Встречая Новый, 2002 год, Паата Беридзе вышел во двор своего дома в Ваке[1] и трижды выстрелил в воздух из своей двустволки. Одновременно выстрелили еще около 100 тысяч тбилисцев. От многочисленных залпов от скалы, примыкавшей к дому, отвалился кусок, и ракеты осветили расщелину, в глубине которой что-то поблескивало. Паата подошел поближе и вынул из расщелины тяжелый грязный слиток. Впоследствии этот золотой самородок назвали "Паатас Бедиа"[2]. Так были открыты ныне знаменитые Вакийские золотые прииски.

Поздней весной 2002 года, а именно 15 мая, Рафик Багдасарян вышел во двор своего дома, чтобы выбросить елку. Вдруг он почувствовал запах газа. Он принюхался и обнаружил, что запах газа сильнее всего, ощущается из трещины в асфальте.Так было открыто ныне знаменитое Авлабарское[3] газовое месторождение.

Жарким летом 2002 года, а именно 28 июля, Гиви Вашакидзе в своей двухкомнатной квартире на плато Нуцубидзе[4] машинально открыл кран в ванной. Он не думал, что оттуда польется вода, но кран захрипел и начал плеваться густой черной жидкостью. Так было открыто ныне знаменитое Сабурталинское нефтяное месторождение.

Осенью 2002 года Муса Азизов, возвращаясь из гостей, свалился в котлован, вырытый неподалеку от его дома на 3-м массиве[5]. Пытаясь выбраться из ямы, Муса обнаружил у себя под ногами что-то блестящее и сверкающее. Он поднял прозрачный, похожий на стекло камушек, который оказался алмазом, впоследствии названным "Звезда 3-го массива". Так были открыты знаменитые ныне третьемассивские алмазные россыпи.

Прошло десять лет.

Нью-Йорк готовился к встрече 2-го заместителя министра иностранных дел Грузии. Президент США ждал его в аэропорту и заметно волновался - Федеральная Резервная Система с трудом удержала доллар на отметке 29,98 за лари[6]. Кроме этого, так называемый президент самопровозглашенной республики Джорджия (бывш. штат Джорджия)
недавно летал из Атланты в Тбилиси и вернулся весьма довольный. Поэтому президент США несколько нервничал, какая реакция будет на действия сепаратистов у официального Тбилиси. Президент успокоился только тогда, когда прилетевший замминистра в своей речи особо подчеркнул, что Грузия уважает суверенитет и территориальную целостность Соединенных Штатов Америки и не собирается вмешиваться во внутренние дела США. Переводчик даже не успел заговорить, как слушатели взорвались аплодисментами - большинство прекрасно понимало грузинский язык - язык международного общения.

Посол России стоял недалеко от президента США и, по всему было видно, - завидовал американцам. Хотя Россия и добилась от Грузии трехлетней реструктуризации своего долга, но Москва хотела еще получить от официального Тбилиси давно обещанную помощь в решении краснодарской проблемы. Грузинские миротворцы уже второй год стояли на границе России и непризнанной республики Кубань, но грозились прекратить свою гуманитарную помощь.

В Токио тоже завидовали американцам. Хотя Грузия присвоила Японии категорию кредитоспособности LB2, токийские политики мечтали о снятии поправки Джорбенадзе-Пипия, запрещающей ввоз в Грузию японской электроники. Кроме того,
Грузия решила выступить посредником в урегулировании территориального конфликта Японии с Россией. Корея злорадствовала - грузины уже открыли ей свои европейские рынки. Индия могла себе позволить немного расслабиться - только что индусы подписали крупный контракт на поставку в Индию грузинского чая и теперь с интересом наблюдали,
как марокканцы лестью и увещеваниями добиваются ратификации грузинским парламентом соглашения о поставках в Марокко грузинских апельсинов.

Швеция первоначально отказалась от поставок ткемали, аджики и хмели-сунели под надуманным предлогом невозможности использования этих продуктов в шведской национальной кухне. Но, после того как Грузия объявила Балтику зоной своих жизненных интересов и, на рейде Стокгольма появились корабли 2-го Атлантического флота Грузии, неожиданно передумала и попросила включить в поставки еще и маринованный цицак[7] и разместить на своей территории грузинские ракеты с ядерными боеголовками СС-50 ("Чурчхела-60"). На Тбилисской фондовой бирже индекс Папашвили-Сохадзе поднялся еще
на 17 пунктов.

Многолетняя война "Кока-колы" с "Пепси-колой", наконец, закончилась. Грузинский концерн "Воды Лагидзе" купил контрольные пакеты акций обеих компаний и начал налаживать на их предприятиях выпуск газированного напитка "Тархуна". 68% западноевропейских кафетериев разорившегося "Макдоналдс" приобрело Тбилисское товарищество "Сасадило №28"[8], налаживающее в европейских регионах сеть хинкальных. Нелегким выдался этот год для французских виноделов - ассоциация "Кахури сопели"[9] отказала им во франчайзинге.

Весь Париж валом валил в открывшийся бутик знаменитого грузинского кутюрье - богатые французы щеголяли в нарядах от "Бадри Сихарулидзе", их жены и любовницы пахли духами "Маквала"[10]. А штатовские тинэйджеры повыкидывали свои бейсболки - самыми прикольными в этом сезоне были кахетинские шапочки. Империя масс-медиа "Рустави-2"[11] начала спутниковое вещание на Южную Африку. Первый канал Российского телевидения купил права на показ сериала "Магданас Лурджа"[12] и 12 серий мультфильма о приключениях Цуна и Цруцуна[13]. Англия ликовала - студентка Кембриджа
Джоанна Смит написала письмо президенту Грузии, и он пригласил ее на трехмесячную стажировку в Тбилисский институт иностранных языков.

В Германии прошла демонстрация с требованием вывести с территории страны грузинские военные базы. Берлинская полиция арестовала 12 студентов. Германия в рамках программы "НАТО за мир с Грузией" получила от Тбилиси 15 новейших грузинских истребителей "Чито-Гврито"[14] и трехпалубный авианосец "Этери". Армения купила у Грузии крейсер и стала через ООН требовать у Турции выход к морю.

В связи с наплывом иностранных безработных (в основном из России и США) Тбилисская мэрия приняла решение об особом порядке регистрации иногородних. В Грузинской прессе начал мелькать термин "лица славянской национальности".

На Багамах, в этом уже традиционном месте отдыха грузинского среднего класса, было в этом году не очень оживленно - Озургетский[15] кинофестиваль вызвал отток туристов на себя. Первое место и "Золотого Отари[16]" получил фильм "Кровавое ртвели[17], или Вахтанг[18] возвращается - 2". Многочисленные компьютерные спецэффекты и бюджет в 1,5 миллиарда лари вызвали восторг зрителей во всем мире.

Тбилисское НПО "Элва"[19] запретило своей дочерней фирме "Интел" выпускать устаревшие процессоры Pentium IX с тактовой частотой 800 Гигагерц. Среди грузинских программистов в этом году стало очень модным обклеивать стены рабочих помещений именными акциями "Майкрософт". Торговая марка этой некогда знаменитой компании была
куплена неким Мишико Кереселидзе, который переделал ее на свой лад "Михос-софти"[20]. Новая фирма быстро стала законодателем мод на рынках компьютерных программ, выпустив уже через год бета-версию "Саоперацио Система Панджреби - XXI"[21]. Грузинские компьютеры класса "даманебе тави"[22] дефакто стали стандартом
для рынка Западной Европы и США.

________________________________

[1] Район в Тбилиси.

[2] "Судьба Пааты".

[3] Авлабар – район в Тбилиси.

[4] Район в Тбилиси, часть района, называющегося Сабуртало.

[5] Район в Тбилиси.

[6] Денежная единица в Грузии. По состоянию на 5 июля 2008 года, 1 доллар США =
(примерно) 1 лари 40 тетри (100 тетри = 1 лари).

[7] Зеленый перец.

[8] "Столовая №28" (груз.)

[9] "Кахетинская деревня" (груз.)

[10] Грузинское женское имя.

[11] Грузинская телекомпания. В настоящее время имеет канал спутникового вещания на
Европу (через американский спутник, разумеется).

[12] "Магданас Лурджа" – "Лурджа Магданы". Экранизация (односерийная, начало 1960-х
годов) грузинского классического литературного произведения о тяжёлой судьбе женщины
по имени Магдана и её осла по имени Лурджа (Синий (груз.))

[13] "Цуна и Цруцуна" - грузинский детский мультипликационный фильм (20 минут,
начало 1960-х годов) о любви мышей (точный аналог, с учётом адаптации на мышей,
оперы классика грузинской музыкальной культуры, композитора Закария Палиашвили "Кето
и Коте").

[14] Птичка-невеличка (груз.)

[15] Озургети – город в Грузии. Очень небольшой.

[16] Отари – грузинское мужское имя.

[17] Ртвели – сбор винограда (груз.)

[18] Вахтанг – грузинское мужское имя.

[19] "Элва" ("Молния") – НПО в Тбилиси, занимавшееся разработкой и производством
специализированных вычислительных комплексов (в основном – для АСУ).

[20] "Софт Миши" (груз.)

[21] "Операционная система Окна – ХХI" (груз.)

[22] отстань от меня (груз.)